provocare

provocare v. tr. [dal lat. provocare, der. di vocare "chiamare", col pref. pro-¹; propr. "chiamare fuori"] (io pròvoco, tu pròvochi, ecc.).

1.

a. [indurre a una reazione violenta con un atto di sfida: l'ho picchiato, ma lui mi aveva provocato ] ▶◀ (lett., non com.) cimentare, sfidare. ↑ aizzare. ↓ punzecchiare, (pop.) sfottere, (region.) sfruculiare, stuzzicare. ‖ irritare. ◀▶ calmare, frenare, placare, quietare.

b. [portare qualcuno, con la parola o con l'azione, a un comportamento aggressivo, con la prep. a del secondo arg.: p. qualcuno all'odio, alla ribellione ] ▶◀ incitare, indurre, istigare, spingere. ◀▶ dissuadere, distogliere.

c. [produrre una reazione emotiva in qualcuno, anche con le prep. di, in del secondo arg.: p. l'ira dei genitori ; p. un sentimento di delusione in un vecchio amico ] ▶◀ destare, eccitare, suscitare. ↓ (region.) sfruculiare, stuzzicare. ◀▶ calmare, placare, smorzare, spegnere.

2. (estens.) [assumere atteggiamenti tali da suscitare il desiderio sessuale: p. il partner ] ▶◀ (fam.) attizzare, conturbare, eccitare, sedurre. ↑ (volg.) arrapare, (volg.) arrazzare, (volg.) infoiare.

3.

a. [determinare l'insorgere di un fatto, un fenomeno, un'azione e sim.: la pioggia ha provocato gravi danni ] ▶◀ arrecare, (lett.) cagionare, causare, determinare, procurare, produrre, recare. ◀▶ impedire, inibire. ↓ frenare, ostacolare.

b. [rendere possibile il verificarsi di un sintomo: la stanchezza può anche p. insonnia ] ▶◀ arrecare, causare, determinare, favorire, generare, occasionare, originare, procurare, produrre, stimolare. ◀▶ impedire, inibire.